แดร็กควีนคนหนึ่งของลิเวอร์พูลหวังที่จะเปลี่ยนเวทีของบาร์ในย่าน Pride Quarter เป็นแคทวอล์ค Nathan Banks ซึ่งเป็นที่รู้จักใน ชุมชน LGBTQ+ของเมืองในฐานะแดร็กควีน Dys Grace หวังว่าจะได้เดินตามรอยดารา Drag Race UK ของ RuPaul เช่น Tayce และ Bimini Bon Boulash ซึ่งทั้งคู่ได้แสดงใน London Fashion Week
ชายหนุ่มวัย 21 ปีที่อาศัยและทำงานในใจกลางเมือง
เชื่อว่าแคทวอล์คจะเป็นจุดที่สมบูรณ์แบบสำหรับเขาในการแสดง ลุคการแต่งหน้าและชุดที่ดึงดูดความสนใจจากอัตตาของเขา หลังจากถูกโจมตีด้วยการดูถูกเหยียดหยามคนรักร่วมเพศในขณะที่เดินไปและกลับจากการแสดงรอบเมือง นาธานก็พร้อมให้ตัวละครแดร็กของเขาได้รับการปรบมือและชื่นชมแทนที่จะ “หัวเราะเยาะ”
นาธาน ซึ่งพื้นเพมาจากแมนเชสเตอร์บอกกับ ECHOว่า “ฉันมักถูกเหยียดหยามตามท้องถนนบ่อยๆ ไม่ว่าจะมีคนเชิดจมูกเพราะการแต่งตัวของฉัน หรือแย่กว่านั้นคือคนรุ่นใหม่ กลุ่มของพวกเขาพบว่ามันตลกที่จะหัวเราะ ตามสไตล์ของใครของมัน เป็นเรื่องน่าเศร้าจริง ๆ เพราะอาจมีเพื่อนในกลุ่มนั้นที่ประสบปัญหาเรื่องเพศและรู้สึกราวกับว่าไม่สามารถพูดคุยกับเพื่อน ๆ เพราะกลัวถูกปฏิเสธและกลั่นแกล้ง”
เมื่อนาธานเริ่มงานแดร็กครั้งแรก เขาบอกว่าเขาไม่แน่ใจแม้แต่เรื่องเพศของตัวเอง “นับประสาอะไรกับอาชีพที่ฉันต้องการ” อย่างไรก็ตาม หลังจากเกิดการเปลี่ยนแปลงอัตตาขึ้น ไม่นานก่อนที่เขาจะตระหนักว่านี่คือสิ่งที่เขา “สร้าง” มาให้ต้องทำ
อดีต นักศึกษามหาวิทยาลัย Liverpool Hopeกล่าวเสริมว่า “Drag ทำให้ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา เหมือนมีเครื่องยนต์พลังงานนิวเคลียร์อยู่ภายในร่างกายที่พร้อมจะระเบิด เกรซเติมความมั่นใจและพลังให้ฉัน – ความรู้สึกที่ฉันไม่ได้รับเมื่อเป็นนาธาน ในฐานะนาธาน ฉันมักจะบอกตัวเองเสมอว่า ‘ไม่ คุณมีอะไรจะเสียมากมาย’ แต่ในฐานะเกรซ ฉันรู้ว่าฉันสามารถทำสิ่งเหล่านั้นได้ทั้งหมด ปีนี้ฉันต้องการรวมเกรซและนาธานเข้าด้วยกันเพื่อให้พวกเขาแบ่งปันได้มากกว่าที่เคยเป็นมา”
การละทิ้งความหลงใหลไม่ใช่ทางเลือกสำหรับนาธาน นักแสดงอธิบายว่าการลาก “ช่วยชีวิต” เขาในช่วงที่มืดมนที่สุดช่วงหนึ่งในชีวิตได้อย่างไร สิ่งที่นาธานคิดว่าจะเป็นการเริ่มต้นใหม่ในการย้ายไปยังเมืองใหม่กลับถูกเบลอด้วยโรคระบาด และระหว่างการล็อกดาวน์ครั้งแรก เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคซึมเศร้า
เขากล่าวว่า: “เกรซช่วยฉันไปอีกระดับหนึ่ง นี่คือสิ่งที่ผมสงสัยมาก ถ้าผมไม่เคยเริ่ม Drag ผมจะยังอยู่ไหม? และคำตอบก็คือไม่ เมื่อฉันเริ่มแดร็ก มันไม่ได้ทำให้อะไรง่ายขึ้นเลย เพราะตอนนั้นฉันกำลังต่อสู้กับอัตลักษณ์ทางเพศของฉัน และฉันก็มีความคิดที่ขัดแย้งกัน ฉันจำได้ว่าเคยเขียนจดหมายลาตายตอนเรียนมหาวิทยาลัยปีสอง เมื่อความรู้สึกท่วมท้นเกินไปและมองไม่เห็นจุดจบ แต่ฉันก็ยังพยายามต่อไปเพราะฉันไม่ต้องการให้โรคซึมเศร้าชนะ
“จนกระทั่งเกรซ คนที่มีความกล้า มีพลัง และมีอิทธิพลต่อผู้คนเข้ามา ฉันรู้สึกดีขึ้น นั่นคือตอนที่ฉันรู้ว่าฉันอยากเป็นใคร ฉันรู้ว่าฉันมีความสุขในร่างกายที่ฉันอยู่ ฉันเริ่มรักตัวเองอีกครั้ง และรู้สึกสดใสเหมือนมีแสงส่องออกมาจากตัวฉันตลอดเวลา ผมเดินไปรอบ ๆ โดยเชิดหน้าขึ้นสูง รู้สึกเหมือนมีกุญแจของลิเวอร์พูลอยู่ในกระเป๋าหลัง โดยรู้ว่าผมมาที่นี่ได้ด้วยการทำงานหนักวันแล้ววันเล่า”
ในขณะที่เกรซชอบสร้างความบันเทิงให้ฝูงชน
แดร็กควีนใช้แพลตฟอร์มของเธอเพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหา LGBTQ+ ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการแก้ไขอย่างยิ่ง นักแสดงมีรายการวิทยุของตัวเองทาง Liverpool Live Radio ในวันจันทร์ระหว่างเวลา 19.00 น. – 22.00 น.
เขากล่าวว่า: “ฉันสามารถสร้างการเปลี่ยนแปลงในอีกระดับหนึ่งได้ และบอกผู้คนถึงสิ่งที่พวกเขาต้องการได้ยิน จุดประกายการสนทนาและสร้างข้อถกเถียงที่ต้องถกเถียง ฉันพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ จากโซเชียลมีเดียรวมถึงการเปลี่ยนแปลงของร่างกาย มาตรฐานความงามและวัฒนธรรมภาพลักษณ์ที่เป็นพิษ ไปจนถึงข่าวและการเมือง ฉันต้องการให้ทุกคนที่ฟังสามารถเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ และออกไปในวันรุ่งขึ้นด้วยความคิดที่สดใหม่ ฉันมีเสียง และมันจะไม่ถูกทำให้เชื่อง”
เขากล่าวกับผู้พิพากษาว่า: “ฉันมีเวลาไตร่ตรองเกี่ยวกับการกระทำของฉัน และฉันรู้สึกเสียใจกับเรื่องนี้จริงๆ ฉันจะไม่จัดว่าตัวเองเป็นผู้ค้ายา
“ฉันไม่รู้ว่าอะไรอยู่ในกระเป๋า ฉันคิดว่ามันเป็นเคตามีน ฉันรู้สึกว่าฉันทำให้ครอบครัวอับอาย ฉันนำทั้งหมดนี้มากับตัวเองเพื่อหาเงิน 150 ปอนด์”
“ฉันไม่ได้ส่งยาและไม่ได้ขายยามาหลายปีแล้ว ฉันรู้ความแตกต่างระหว่างผิดกับถูก และฉันก็ปฏิเสธไม่ได้”
พอล เบคเกอร์ ซึ่งปรากฏตัวในนามของฮิกกินส์เสริมว่าลูกค้าของเขาเป็นผู้ดูแลพ่อของเขาและกล่าวว่า “แน่นอน จำเลยคิดถึงลูก ๆ ของเขา เขาผิดหวังมากกับการตัดสินใจที่ไม่ดีของเขา”
Woodham ไม่มีความเชื่อมั่นมาก่อน คาร์เมล ไวลด์อธิบายถึงแม่เลี้ยงเดี่ยวกับเด็กหญิงวัย 12 ปีว่ามี “ธรรมชาติที่ห่วงใย” โดยเธอพูดในเชิงบรรเทาว่า “เธอทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยด้านการแพทย์มาประมาณ 12 ปี รวมถึงในช่วงเวลาที่เจ็บปวดจากโควิด
